|
つーちゃんさんの書込を見て思いついたんですけど、こ
の文自体は、特に誰宛ということもなく、一般論として。
ユーモア表現って、一般には通じにくいですよ。
例えばアメリカンジョーク。アメリカ人には面白いらし
いけど、日本人にはサッパリですよね。アメリカンジョー
クという言葉は"つまらないジョーク"の隠喩に使われたり
もするくらいだし。
また、オヤジギャグ。これも、オヤジ世代には面白いら
しいけど、そうでない人には寒いばかり。
私個人としては、関西の漫才は楽しいと思うんですけど、
関東系漫才や関西でも吉本新喜劇やツルベさんは何が面白
いか分かんない。
あ、そういえば、私の好きな江戸落語(関東落語)の噺
家さんは「関東の名人級でも、関西ではウケナイ人もいる。
逆に関東じゃ無名でも関西に行くと何故かウケる人もいる」
って以前言ってましたし。
つまり、ユーモアについての感性・何をユーモアだと感
じるか?は、年齢・性別・出身地その他で大きく違うと思
うんです。つまり、ある人がユーモアのつもりで何か書い
ても、全然通じない、なんてことはよくある話。
なので、この掲示板みたく全国から色んな年齢の男女が
集まる場では、ユーモア表現って危険かもしれません。全
然通じなくって、相手を怒らす、ってことになりかねない
から。
|
|