|
Dear Sucoca 親愛なるSucocaさん
You want to see and talk with a lot of aspies, don't you ?
To know is important. Before I found this bbs, I had known just a few cases of aspies ―― myself and some on the Internet. It was good for me to know and talk with other aspies here !!
(Sucocaさんはいろんなアスピィたちと会ってお話したいのですね。
知ることは大切ですよね。私はこの掲示板を見つけるまでは、ほんのちょっとの症例――私自身とネット上の何人かしか知りませんでした。ここで他のアスピィたちを知り、お話することができてよかったです!! )
『入ってくる音は全部処理してしまうのがASの特徴』
私は特定の種類・高さの音だけに反応する、中途半端なタイプ。(これはこれで結構困ります。^_^;)
『脳にフィルターを作れば良いと思って、最近は聞こえる言葉を一つ一つ処理しています。その訓練を積むことによって処理の速度が上がってきて……』
工夫は大切ですね。私も自分の脳用の、何かいい方法を見つけたいです。
Thank you so much for everything !!
Actually, I still have some questions to ask you.
When I contact you on this bbs next time,
I'd be happy if you help me again. See you then ♪
(いろいろ本当にありがとうございます!!
実はまだお伺いしたいことはいくつかあるんですけど。
次にこの掲示板で質問をさせて頂くとき、
また助けて頂けるとうれしいです。では、そのときに♪)
なんか英会話掲示板になってる……。そして私の英語は中学レベル。
|
|